EV startup Byton expands US foothold with LA facility