Justice Ruth Bader Ginsburg at home after working through surgery