Nissan top executive resigns amid broadened investigation of ex-Chairman Ghosn