Trump fails to reunify young migrant children despite court order