YouTube headquarters shooting: How the attack unfolded